【视频】【鸣·文】浅说老旦贤母之《岳母刺字》

作者:李韵鸣声微信号:liyunmingsheng发表光阴 >2019-05-21


京剧自降生到睁开成熟已有近二百年的历史,在这漫长的历史长河傍边,早期京剧老旦并不是一个自力的行当,而是由老生、文丑行当兼任;其声腔是在老生或青衣声腔的基础上逐渐演变构成。纵观京剧艺术的睁开历史,老旦表演艺术阅历了从无到有,从边缘衬托到主流演艺的漫长过程。老旦行当艺术在从归纳作品内容和塑造人物形象上,以宣扬“主旋律”,传递“正能量”,讴歌“真善美”,鞭挞“假恶丑”的正面人物形象为主题。本期主编将和大家一路分享京剧《岳母刺字》。
剧情简介
京剧《岳母刺字》又名《别母刺字》、《精忠报国》。川剧滇剧秦腔河北梆子等地方戏,均有此剧目,但情节、场次不一。剧情大意:南宋,岳飞在前线抗金兵,不幸宗泽元帅为国忧愤而死。元师死后,朝廷派刚愎自用的社充接任,岳飞觉得有志难酬,不如归来侍奉老母。母亲见此情景,教训儿子,应以国事为重、顾全大局,不行为小我私愤而堕志灰心,并在岳飞背上制了“尽忠报国”四个字,以坚决他的意志。后来,岳飞成为千古留芳的民族豪杰。
“精忠报国”还是“尽忠报国”?
岳母在岳飞后背上所刺大字到底是“尽忠报国”还是“精忠报国”,不停众说纷纭。1142年1月27日,岳飞被“莫须有”罪名杀害。1162年,宋孝宗为岳飞平反,岳飞的孙子岳珂多方收集资料,将岳飞的光辉事迹编写成《金陀粹编》和《金陀续编》,共58卷。在这两部书中,并没有提及岳飞后背上刺有文字,也没有提到“岳母刺字”的故事。
《宋史》的《岳飞传》中第一次提及岳飞眼前刺有文字:“初命何铸鞠之,飞裂裳以背示铸,有‘尽忠报国’四大字,深入肤理。” 无独有偶,在《列传第一百三十九卷》的《何铸传》中,也有类似表述:“铸引飞至庭,诘其反状。飞袒而示之背,背有旧涅‘尽忠报国’四大字,深入肤理。” 咱咱咱们可以或许或许很清楚地看到,刺在岳飞后背上的大字,是“尽忠报国”,而不是“精忠报国”。同时,《宋史》里也没有提及,“尽忠报国”四个字是谁刺上去的。是不是岳飞母亲,还不得而知。
“岳母刺字”情节第一次出现是在《说岳全传》。书中绘声绘色地描写了“岳母刺字”情节,岳母在岳飞背上刺“精忠报国”四字。咱咱咱们可以或许或许发现,在这里不但出现了“岳母刺字”情节,所刺四个大字也从“尽忠报国”变成为了“精忠报国”。而且岳母刺字后,岳飞奉旨出征,临行前岳母赐酒,又叮嘱岳飞:“我儿!做娘的今日吃你这杯酒,但愿你此去为国度着力,休恋家乡。得你尽忠报国,名垂青史,吾愿足矣。切记切记!不行有忘!”“精忠报国”又变回了“尽忠报国”。
那么,“尽忠报国”为何变成为了“精忠报国”?这也不是无缘无故的。在《宋史》中记载,1133年秋天,岳飞前去觐见宋高宗,宋高宗“手书‘精忠岳飞’字,制旗以赐之。”宋高宗写的是“精忠”,而不是“尽忠”。或许正因为此,其后的演艺小说便根据宋高宗赐予的“精忠”两个字睁开出“精忠报国”四个字。如今,在世界各地的岳飞庙里,所悬挂的匾牌,有的为“尽忠报国”,有的为“精忠报国”。虽然两者含义大不一样,但也并不影响咱咱咱们怀念、追忆岳飞的丰功伟绩。
京剧票友松介眉版本的《岳母刺字》
《戏考》第三十二册中对付《别母刺背》剧本
早年京城春阳友会票房京剧名票松介眉、恩禹芝擅演《岳母刺字》。1929年高亭唱片灌制松介眉的一段《岳母刺字》,唱词如下:
【西皮导板】大丈夫保国度无有闲空。【散板】提羊豪写出了保国尽忠。写罢了四个字金针来用。【白】儿啊! 【二六】针锋刺去血染红。但愿此去旗开得胜,迎还二圣耀祖光宗。刺罢已毕我的心酸痛,愿我儿时刻记在心中。【摇板】我的儿近前来听我训教,君忧臣辱古训略。尽得忠来难尽孝,死得其义莫死鸿毛。
松介眉演唱的这段唱腔是在刺字时边刺边唱的。在唱腔创作上,值得注意的是【西皮二六板】的旋律中大批地揉入了【反西皮二六板】的因素。一来,【反西皮二六板】的旋律比较低回婉转,宜于表示此刻岳母刺字时的又心痛、又悲壮的心情;二来,【反西皮二六板】实质上便是用大嗓(低八度)唱青衣的【西皮二六板】腔,用在老旦唱腔中,对付特出其女性特色是无益的。
李多奎、李金泉等名家版本的《岳母刺字》
刊登在民国廿二年七月六日《国剧画报》的《岳母刺字》剧照
老本剧情较繁,人物亦多,上宗泽、岳云及众将等,且剧本粗糙,场次较乱,故未能流传下来。
京剧《岳母刺字》李金泉剧本
中国京剧场于1950年月,由李金泉与编剧范钧宏、吴少岳,将此戏加工改编,压缩成一场的三人之戏。李金泉、王玉敏、韩少芳及老四团的李多芬,均工此戏。李世霖、张元智、孙继良、刘顺奎等均演过岳飞。张雯英、吴素英、任玉砚、李蓉芳等均分饰过岳夫人,成为中国京剧场的保留剧目。

《岳母刺字》选段,演唱者:李金泉
李金泉《岳母刺字》节目单
主编曾听一名老艺人说起过,王玉敏老师一生谦善谨严,他艺高而不傲,对先辈、同辈艺术家老是恭恭敬敬。对后生之辈也是倍加爱护、关怀。他在向门生杜福珍传授《岳母刺字》一剧时,再三告诫说 : “这出戏是李金泉老师创造的,我虽然教了你,但还是应以李老师的为准”。

京剧《岳母刺字》选段 演唱者:李鸣岩
昔时,李鸣岩此剧也是受教于李金泉,也常贴演此戏,王荣增、魏克虞与刘秀荣、张曼玲分饰岳飞及岳夫人。李鸣岩有一条天赋颇佳的好嗓子,调门正宫调,高、低、宽、窄音利用自如,长达五十分钟的一场戏,不管剧中的二黄原板、慢板、摇板、散板,还是西皮原板、慢板、摇板、快板,唱的都是满宫满调。据昔时看过李鸣岩现场表演的观众回忆,李老师在唱“叫鹏举站草堂听娘言讲”一句导板时,要了个满堂好,连后台同仁都情不自禁地为她叫“好!”这出戏不只唱腔多,而且念白亦吃重,要念出情来能力感人。光靠傻唱吐台词,是不能胜任此戏的。她的唱、念、做、表,甚至一个眼神都很到位。

《岳母刺字》选段,演唱者:王晶华
王晶华版本的《岳母刺字》:由原先岳母的“引子”、念诗、表自等,改成看着书上场,而且上场的一段【二黄慢板】,因为本来的“人辰辙”拖腔时音量不易放出,根据唱词原意改写,改成“江阳辙”。同时,为了对峙人物上场的稳固感,增强了唱腔的旋律。对付戏中【散板】的处理,采纳了两种手腕,一是删去对剧情进展无关而又不影响内容的【散板】,防止拖沓;二是把与剧情慎密相干的【散板】加以充实或许“上板”。如岳母听到宗元帅死讯时,为了夸大岳母忧国忧民的思惟感情,就着力特出、渲染了“不由得年迈人珠泪双淋”一句,唱腔高亢激越,力图唱出人物此时此刻激昂悲痛的心情。在训责岳飞不该打算解甲归田事母行孝的那段【二黄原板】唱腔中,把本来“我的儿要分清国仇私恨”一句叫散,“公与私国与家儿要分清”一句【散板】,一并合到【原板】中去,一气呵成,使音乐上布局谨严,节奏铿锵,旋律壮美而晓畅。同时又把岳飞悔悟时唱的【散板】改成【二六】,增强了唱腔的完备性。
老旦名家赵葆秀、袁慧琴、康静、郭瑶瑶、翟墨、张兰等皆上演过此戏,张建峰、李阳鸣等皆配演过岳飞。
世界各地赓续有粉丝在存眷咱咱咱们
赶快来存眷吧,为大家贡献一手戏曲资料。

存眷李韵鸣声微信"大众号,获得更多图文精彩内容

联系咱咱咱们百度新闻标签云#统计代码
友情链接:日红宝理财网  日红宝理财网  论文发表网  速诚物流网  管道新闻网  广州电子新闻网  亚海展会网  计算机安全知识网  医德网-医生资讯搜寻  智利华人中文网